faye's airline

最後真的要說再見

人生裡有很多過客 有些一閃即逝 有些陪你渡過一生一世
無論是哪種
到了最後 總有說再見的時候

所說的再見
其實未必真的會再見

可是我覺得上天安排我們在對方的生命出現
一定有其原因
我從9768.71公里的香港來到這裡 再遇到你們
為我在 Bristol 的生活打開了美好的一頁
想起第一次在Castle Park遇見的草地
很懷念一起住飯 喝酒的每一個晚上
我學來學去也說不好的法語...

嗯
現在我把你們的用具和清潔用品都保留著
假設你們只是去了旅行
一兩個月就會回來喇

現在走廊很安靜㖿
我多麼渴望我在廚房的時候
你們突然進來
像平常一樣問我: Hey~How are you today?

初初認識你們的時候真的沒有想過你們的回去會令我這樣的不捨
那個長長而緊緊的擁抱 好像怎樣也不夠呀...
我們沒有經歷過甚麼很重要很大的事情
但我在這裡的生活是有你們的
你們點綴了我的生活
我相信我在你們的回憶中也流下一點一點

Gros Bisou xx
my patate à la vapeur
and
Nei Ha Ngo


62 Drake House

finally we really need to say goodbye

there are a lot of people passing by in your life
some of them appear just like a flash
some of them accompany you for the whole life
no matter what kind of people they are
we need to say goodbye in the last minute

we say goodbye
because we may not meet each others again

but there must be a reason why we were arranged to meet each others
i come from Hong Kong a place which is 9768.71 kilometers far from here and meet you
you turned my Bristol life to a new page
i think of the grass in Castle Park, the place where we met first time
think of each cooking nights and drink moments
and my bad French

…
i keep all of the cutlery and health care supplies
pretend you two are going travel only
and will be back after one to two months

the corridor is quiet now
i really hope that when i am in the kitchen
you come in suddenly
and ask as usual: Hey~ How are you today?

when i know you in the beginning i would not expect your leaving has such a big influence on me
our tight hug last for so long but sill not enough
we didn't experience a lot of important times together
but my life here is including you
you have decorated my life and
i believe i have left something in your memories too

Gros Bisou xx
my patate à la vapor
and Nei Ha Ngo


62 Drake House